RESUMO
RESUMO Os carcinomas de células renais (CCRs) são o sétimo tipo histológico de câncer mais comum no mundo ocidental e vêm apresentando uma tendência mantida de aumento em sua prevalência. O presente estudo teve por objetivo analisar dados clínicos, demográficos e anatomopatológicos, a partir de prontuários de pacientes diagnosticados com câncer renal, em um centro de referência de oncologia do norte gaúcho. Métodos: Trata-se de pesquisa transversal, realizada com 105 pacientes submetidos a nefrectomias, no período de janeiro de 2013 a setembro de 2018. Resultados: A nefrectomia radical foi realizada em 84,5% de amostras e o anatomopatológico indicou o carcinoma de células claras em 74,1%. Em relação ao sexo, a maioria foi do sexo masculino 64,10% e a idade média foi de 59.9 anos (DP+-11,5), variando de 31 a 81 anos. Quanto aos sintomas, 18% apresentaram a hematúria, em 13,5% dor em flanco, em 10% dor abdominal, e 6,8% dor lombar. Conclusões: O estudo mostrou que o padrão clinico-epidemiológico da neoplasia no hospital estudado está em concordância com a literatura. PALAVRAS-CHAVE: Neoplasias renais, perfil de saúde, neoplasias por tipo histológico
Renal cell carcinomas (RCCs) are the seventh most common histological type of cancer in the Western world and have been showing a sustained upward trend in their prevalence. This study aimed to analyze clinical, demographic and anatomopathological data from medical records of patients diagnosed with kidney cancer, in an oncology reference center in the north of Rio Grande do Sul. Methods: This is a cross-sectional study, carried out with 105 patients undergoing nephrectomies, from January 2013 to September 2018. Results: Radical nephrectomy was performed in 84.5% of samples and the pathological examination indicated clear cell carcinoma in 74.1%. Regarding gender, the majority were male 64.10% and the mean age was 59.9 years (SD+-11.5), ranging from 31 to 81 years. As for symptoms, 18% had hematuria, 13.5% had flank pain, 10% had abdominal pain, and 6.8% had low back pain. Conclusions: The study showed that the clinical-epidemiological pattern of RCC in the studied hospital is in agreement with the literature. KEYWORDS: Kidney neoplasms, health profile, neoplasms by histological type
RESUMO
ABSTRACT Paget's disease most commonly affects the breast. Extramammary involvement is rare, and the most commonly affected sites are the vulva, anus, perianal region, and axilla. The disease may progress to invasive adenocarcinoma or synchronous cancers. Due to the lack of distinctive features and nonspecific presenting symptoms, Paget's disease may be misdiagnosed as other conditions, thus delaying the correct diagnosis. We report a case of extramammary Paget's disease in the perianal region that initially presented as an irregular, circumferential, scaling lesion with eczematous eruptions. Immunology and immunohistochemistry confirmed the diagnosis. Although surgery is the standard treatment, the patient opted for pelvic radiotherapy associated with radiosensitizing chemotherapy.
RESUMO A doença de Paget acomete mais comumente a mama. Os focos extramamários são raros e os locais mais habitualmente acometidos são vulva, ânus, região perianal e axila. A patologia envolve a evolução da doença para adenocarcinoma invasivo ou neoplasias sincrônicas. Devido à singularidade e sua aparência inespecífica, a doença pode ser confundida com outras comorbidades, retardando o diagnóstico. O objetivo foi relatar um caso de doença de Paget extramamária na região perianal, a qual inicialmente apresentou lesão circunferencial com erupção eczematosa, descamativa e irregular. A confirmação diagnóstica foi por meio de exames imuno-histoquímico e imunológico. O tratamento padrão da doença é cirúrgico, porém optou-se por radioterapia pélvica associada à quimioterapia radiossensibilizante.
